Rechtsprechung
LSG Niedersachsen-Bremen, 15.10.2018 - L 2 R 346/18 B |
Volltextveröffentlichung
- Sozialgerichtsbarkeit.de
Rentenversicherung
Verfahrensgang
- SG Osnabrück, 13.07.2018 - S 10 R 200/18
- LSG Niedersachsen-Bremen, 15.10.2018 - L 2 R 346/18 B
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (2)
- BSG, 17.10.2006 - B 5 RJ 15/05 R
Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben - persönliche Voraussetzungen - …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 15.10.2018 - L 2 R 346/18
Es bedarf im Sinne einer Wahrscheinlichkeit einer Aussicht auf eine entsprechende maßgebliche Besserung der Erwerbsfähigkeit (BSG, Urteil vom 17. Oktober 2006 - B 5 RJ 15/05 R -, SozR 4-2600 § 10 Nr. 2).Mit diesen Vorgaben hat der Gesetzgeber eine (echte) Anspruchsvoraussetzung normiert; insoweit unterliegt die Verwaltungseinschätzung der vollständigen gerichtlichen Kontrolle (BSG, Urteil vom 17. Oktober 2006, aaO, …sowie Urteil vom 29. März 2006 - B 13 RJ 37/05 R -, SozR 4-2600 § 10 Nr. 1).
Nur in Bezug auf Maßnahmen, die überhaupt eine solche Aussicht einer wesentlichen Besserung der geminderten Erwerbsfähigkeit aufweisen, kommt eine Ermessensausübung des Rehabilitationsträgers nach Maßgabe des § 13 Abs. 1 Satz 1 SGB VI und § 16 SGB VI iVm §§ 49 ff. SGB IX in Betracht, welche der nur einer eingeschränkten gerichtlichen Kontrolle zugänglich ist (BSG, Urteil vom 17. Oktober 2006 - B 5 RJ 15/05 R -, SozR 4-2600 § 10 Nr. 2).
- BSG, 29.03.2006 - B 13 RJ 37/05 R
Berufsfördernde Leistungen zur Rehabilitation - persönliche Voraussetzungen - …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 15.10.2018 - L 2 R 346/18
Mit diesen Vorgaben hat der Gesetzgeber eine (echte) Anspruchsvoraussetzung normiert; insoweit unterliegt die Verwaltungseinschätzung der vollständigen gerichtlichen Kontrolle (BSG…, Urteil vom 17. Oktober 2006, aaO, sowie Urteil vom 29. März 2006 - B 13 RJ 37/05 R -, SozR 4-2600 § 10 Nr. 1).